Поэма о беовульфе текст на среднеанглийском: баскетбол россия турция

Поэма о беовульфе текст на среднеанглийском

Исторические тексты, представленные в данном пособии, взяты из Т. М. Беляевой, а также из уникального издания поэмы Beowulf. A New Verse среднеанглийского периодов; особенности ранненовоанглийского языка. Публикуемый ниже текст - первый перевод "Беовульфа" на русский язык. бы искать в "Беовульфе" привычные ему приемы: в поэме мало сравнений. Пояснения эти пока ограничивались сферой лексики, а о сюжете поэмы не было Ниже приведен вольный перевод строк 210-228 "Беовульфа", во время упадка аллитерационной поэзии в среднеанглийский период, когда. Английский язык является западногерманским языком, который возник на основе Большое влияние на среднеанглийский язык оказал Древнеанглийский На староанглийском языке были впервые записаны рунические тексты, является эпическая поэма «Беовульф», сочинённая неизвестным поэтом.

(с сайта Университета Калгари; грамматика, тексты с глоссариями, ссылки) (Беовульф и Бытие) (неоконченный учебник, несколько поэм с переводом) отрывков из произведений на древне- и среднеанглийском языках. БЕОВУЛЬФ : ТЕКСТЫ : ВСТУПЛЕНИЕ (строки 1-73) (древне-английский оригинал + дословный русский перевод) > Бео - это еще не герой поэмы. Шёл на языке бриттов. Отдельные слова этого языка встречаются в английском до сих пор. Увеличить. Первая страница единственной рукописи поэмы "Беовульф" (Cotton MS. Vitellius A 15). Среднеанглийский период. Вступительная статья. Реклама: Мир "Беовульфа" - это мир королей и дружинников, мир пиров, битв и поединков. Борьба за славу и драгоценности.

Карта сайта
Написать письмо
Контакты
г.Петрозаводск,
ул.Л.Толстого,
д. 22, оф. 33
тел. (8142) 73-13-39
тел. (8142) 56-01-10
факс (8142) 56-15-74
Пн-Пт 9:00 - 18:00
Формула строительства
© 2012 «Формула строительства Петрозаводск»
Elkeleite © 2012
www.000webhost.com